Cel Mai Bun Program de Convertire Fișiere Video și de Scriere a DVD-urilor HandBrake, lansat în versiune finală


Cel Mai Bun Program de Convertire Fișiere Video și de Scriere a DVD-urilor HandBrake, lansat în versiune finală

HandBrake este una dintre cele mai bune unelete pentru arderea DVD-urilor și convertirea fișierelor video. Programul este disponibil pentru toate sistemele de operare, macOS, Windows și Ubuntu și este în dezvoltare de 13 ani, timp în care a fost în versiune Beta. De acum HandBrake este lansată oficia în versiunea 1.0

Chiar dacă nu mai scrii DVD-uri, HandBrake a fost și rămâne în continuare un program, o unealtă extrem de folositare pentru convertirea fișierelor și formatelor video. Este acum mult mai ușor de folosit, avâd o grămadă de presetări pentru a face convertirea celor mai populare formate video compatibile cu dispozitivele de pe piață în cea mai simplă sarcină.

Ce aduce această actalizare finală:


– New online documentation at https://handbrake.fr/docs
– Completely overhauled the official presets
– New general use presets for broad compatibility
– New device presets, now more up-to-date for common devices
– New web presets
– New Matroska (MKV) presets, including VP9 video with Opus audio
– Official presets from HandBrake 0.10.x are still available under “Legacy”
– New JSON-based preset system including command line support
– New JSON-based API for interacting with libhb
– Improvements to audio/video sync engine to better handle difficult sources
– Many miscellaneous bug fixes and improvements (over 1700 code commits!)


– VP9 video encoding via libvpx
– Intel QuickSync Video H.265/HEVC encoder
– Requires Intel Skylake or newer CPU
– Ultra HD / 4K color pass through (support for BT.2020)
– Additional standard frame rate selections in the graphical interfaces
– New Auto anamorphic mode maximizes storage resolution, replaces Strict anamorphic mode
– New Pad filter (command line only for now)
– New Decomb/Deinterlace filter settings and improved defaults
– Rotate filter now available in all graphical interfaces
– New NLMeans filter tunes Tape and Sprite for analog tape recordings and vintage video games, respectively
– Assembly optimizations NLMeans filter improve performance up to 10%
– Assembly optimizations in x264 encoder improve performance for faster presets by 5-10%
– x265 encoder quality improvements, especially when using tune grain
– High bit depth encoding support via external shared libraries (video pipeline is still 8-bit 4:2:0)
– x264 10-bit
– x265 10-bit and 12-bit


– Opus audio encoding/decoding via libopus
– Passthru now supports E-AC-3, FLAC, and TrueHD audio formats


– Improved subtitles rendering for some languages via HarfBuzz
– Miscellaneous subtitles improvements

Command line interface

– Presets can now be imported and exported from the command line and are compatible with the graphical interfaces
– Queue exported from the graphical interfaces can now be imported by the command line interface (Linux and Windows only for now)

Build system

– Add scripts to manually build and install Mac and MinGW-w64 (compile for Windows on Linux) toolchains
– Add support for multiple source URLs for third-party downloads
– Add SHA256 hash verification for third-party downloads
– Add configure parameter to disable or filter allowed third-party downloads (see configure –help)
– Use HTTPS everywhere; the few cases where a third-party does not provide packages over https, handbrake.fr does
– New targets on Mac to install and uninstall after building
– Add flatpak packaging support (experimental)

Third-party libraries

– Updated libraries
– FreeType 2.6.5 (subtitles)
– Fontconfig 2.12.1 (subtitles)
– FriBidi 0.19.7 (subtitles)
– Libav 12 (encoding/decoding/muxing)
– libass 0.13.2 (subtitles)
– libbluray 0.9.3 (Blu-ray decoding)
– libmfx v6.0.0 (Intel QuickSync Video encoding/decoding)
– libvpx 1.5.0 (VP8/VP9 video encoding)
– x264 148 r2708 (H.264/AVC video encoding)
– x265 2.1 (H.265/HEVC video encoding)
– New libraries
– HarfBuzz 1.3.0 (subtitles)
– libopus 1.1.3 (Opus audio encoding)


– Add options for saving and loading queue files
– Removed system tray icon due to performance issues on Ubuntu
– Usability improvements
– Miscellaneous bug fixes


– Updated all tooltips
– Added undo/redo support to the graphical interface
– Improved drag and drop support
– Added Open Recent to the File menu
– Added Add Titles to Queue… to the File menu (batch queueing)
– Preview prompts to open in an external application when the internal player does not support the format
– Preview now displays volume and audio/subtitles language selection during playback
– Picture and Filters settings are now part of the main window
– Settings are preserved when selecting a new title (instead of reloading the last selected preset)
– Improved support for importing/exporting comma-separated (.csv) chapter markers
– Queue is now automatically paused when available disk space is low
– When Done action can now be changed directly from the Queue window
– When Done notification is now interactive (reveals the encoded file in Finder)
– Activity Log window is now searchable (press “?”+”f” to activate)
– XQuartz is no longer required for subtitle burn-in
– Updated Sparkle software update library
– Enabled DSA signature checking for improved security
– Usability improvements
– Miscellaneous bug fixes


– Graphical interface now uses libhb directly, instead of sending commands to the command line interface
– Encoding can now be paused and resumed
– Stopping encoding will finalize the partial file to be playable
– Reduced installer and install size
– The command line interface is no longer included in the graphical interface installer
– Update checker now verifies the signature of the update file for improved security
– Added support for quality-based audio encoding
– Added ability to import tab-separated (.tsv), XML (.xml), and plain text (.txt) chapter markers
– Improved the “configure default” options for audio and subtitles
– Default audio track behavior is now configurable
– Subtitles burn-in behavior is now configurable
– Removed DirectX Video Acceleration (DXVA) hardware-accelerated video decoding
– Was causing many issues without providing sufficient improvement to decoding efficiency
– May be added again at a later date if performance and stability improves
– Usability improvements
– Miscellaneous bug fixes

Descarcă Gratuit HandBrake

Ne poți urmări pe Twitter, ne poți adăuga în cercul tău Google+ sau ne poți da like la pagina noastră de Facebook pentru a fi la curent cu toate noutățile din diferitele domenii prezentate pe GamTech.ro

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.